آذربایجان : اصل این کلمه آتورپاتگان است و نام سرداری بود که اسکندر مقدونی را در ماد خُرد شکست داد و مردم به افتخار او سرزمین خویش را این گونه نامیدند .آتور یعنی آتش و پات یعنی نگهبان و آذربایجان عربی شده ( معرَّب ) آتورپاتگان است یعنی سرزمین آتورپات یا سرزمین نگهبان آتش .( فارسی )
آرژانتین :سرزمین نقره(اسپانیایی)
آفریقای جنوبی :”اَفریکا”یعنی بدون سرما(آفتابی) southبه معنی جنوبی(لاتین)
آفریقای مرکزی : بدون سرما(آفتابی) مرکزی(لاتین)
آلبانی: سرزمین کوهنشینان
آلمان :سرزمین همه مردمان ژرمن(فرانسوی)
آنتیگوا و باربودا :
آندورا :
آنگولا :از واژه نگولا که لقب فرمانروایان محلی بود
اتریش : شاهنشاهی شرق (ژرمنی)
اتیوپی : سرزمین چهره سوختگان (یونانی)
اردن :
ارمنستان : سرزمین فرزندان ارمن،نام نبیره ی نوح”ع”(فارسی/ دری)
اریتره : نام قدیم آن حبشه بود.
ازبکستان : سرزمین خودسالارها (سغدی-ترکی-فارسی/ دری)
اسپانیا : سرزمین خرگوش کوهی (فنیقی)
استرالیا : سرزمین جنوبی (از لاتین)
استونی : راه شرقی (ژرمنی)
اسرائیل : جنگیده با خدا (عبری)
اسکاتلند :سرزمین اسکات ها{در لاتین قوم گائل را گویند}(لاتین)
اسلوواکی :
اسلوونی :
افغانستان :سرزمین قوم افغان(دری فارسی)
اکوادور :خط استوا (اسپانیایی)
الجزایر :جزیره ها(عربی)
السالوادور :رهایی بخش مقدس(اسپانیایی)
امارات متحده عربی :شاهزاده نشین های یکپارچه عربی(عربی)
اندونزی :مجمع الجزایر هند(فرانسوی)
انگلیس :سرزمین قوم آنگل(ژرمنی)
اوروگوئه :شرقی




